BuscaLivros (aka DieBuchSuche) - o motor de busca para todos os livros.
Nós estamos olhando em mais de 100 lojas para sua melhor oferta - por favor espere…
- Custos de envio para Brasil (modificar Para GBR, USA, ESP, PRT, MOZ, AGO)
Criar uma predefinição

Todos os livros para 9788581225630 - compare todas as ofertas

Arquivo de entrada:
9788581225630 - George Popescu, Marco Lucchesi: Caligrafia silenciosa - Livro

George Popescu, Marco Lucchesi (?):

Caligrafia silenciosa (2015) (?)

Entrega de: AlemanhaNovo livroeBook, ebook, livro digitalproduto para download digital
ISBN:

9788581225630 (?) ou 8581225632

, língua desconhecida, Rocco Digital, Rocco Digital, Rocco Digital, Novo, ebook, download digital
in-stock
Não se trata de magia, mas de exercício: dar sombra e contorno ao indizível que passa em frente à caverna de Platão. Não é uma questão de origem, nem de fim, e sim de meio - o não lugar; estar sempre a caminho. É sobre esta poesia, mais eloquente quando emudece, que o poeta, escritor, ensaísta e tradutor romeno George Popescu sangra, ou dissimula, ou projeta sua Caligrafia silenciosa - título do livro que abre a coleção Espelho do Mundo, da Rocco Jovens Leitores. Dedicada à poesia contemporânea, em edições bilíngues, ela é idealizada pelo acadêmico carioca Marco Lucchesi. Amigos e tradutores um do outro em seus países, Romênia e Brasil, respectivamente, Popescu e Lucchesi convergem seus talentos e olhares (e a latinidade das línguas, ao mesmo tempo tão próximas e tão distantes) neste volume que, desde o prefácio, convida o leitor a refletir sobre o fazer poético como confronto e afronta - o caduco que caminha para a novidade subversiva, o novíssimo que se pensa e quer novíssimo e retorna à tradição, como forma de estar no mundo. Selecionados e traduzidos pelo poeta, romancista, ensaísta e tradutor brasileiro, os poemas compreendem dois blocos: "Caligrafia silenciosa", escrito entre a Itália e a Romênia, de 2002 a 2005; e "Ars Moriendi", concebido por George Popescu a partir de uma viagem ao Rio de Janeiro e a São Paulo, em 2005, para uma série de conferências literárias. Em ambos conjuntos de textos, o autor romeno testa, brinca e exercita a língua sobre sentimentos e sensações, afinal, segundo o próprio, o que é a poesia senão "a divisão silábica das coisas vividas"? Em meio à crise de valores, estilos, temas, conteúdo e da própria escrita em si, o poeta se põe como protagonista. É o demiurgo que se lança na matéria viva do poema e que pelo ato de escrever se dá conta de sua condição humana. Uma poesia, enfim, reflexiva e ruidosa a cada silêncio.
Mais…
Categoria: Fiction & Literature
Palavras-chave: Caligrafia silenciosa George Popescu, Marco Lucchesi Poetry Fiction & Literature 9788581225630
Dados de 25/06/2015 22:30h
ISBN (notações alternativas): 85-8122-563-2, 978-85-8122-563-0

9788581225630

Localizar todos os livros disponíveis para o seu número de ISBN 9788581225630 comparar preços rapidamente e facilmente e encomendar imediatamente.

Disponíveis livros raros, livros usados e livros de segunda mão do título "Caligrafia silenciosa" De George Popescu, Marco Lucchesi são completamente listados.

nähst du mir was?!: kleidung, spielzeug und mehr für babys streitgeschichte grundschule